【商务英语听说写作一体化教学策略】什么是商务英语写作

商务英语听说写作一体化教学策略

布朗（Brown）等人在1989年首先提出并界定了情境认知 （situatedcognition）概念，认为：知识是情境化的，并 且在很大程度上是它所应用的活动、背景和文化的产物。建 构主义强调学习的情境性。知识、学习是与情境化的社会实 践活动联系在一起的。知识体现在实践共同体成员的活动和 文化之中，学习者通过对该共同体的社会实践的参与而逐渐形成这种知识。因此，学习应该与情境化的活动结合起来， 即进行情境性学习。情境性学习的具体特征可以归纳为以下 四点（:1）真实任务情境（,2）情境化的过程（,3）真正的 互动合作，（4）情境化的评价。

二、本策略针对的主要教学问题及其解决办法 通过研究与实践，该策略对下述教学问题具有指导意义。

1.学生需求、教学目标与教学内容缺乏系统性，整合不到位。

新策略中,教学目标的设定强调动态调整和学习者需求分析。

教学内容则以教学目标为靶向，教科书作为母平台组成教材 模块。该做法很好地解决了学生变量、教材和教学目标相对 常量间的矛盾。2.针对课堂教学内容的实践缺乏系统性和延 续性。新策略中，针对课堂教学内容的实践会同时指向听、 说和写作三条能力主线，进行系统的整合实践，使三项能力 在任何情境下都是训练的有机统一体。3.学生只注重听讲， 轻视课后反思与总结。新策略中教师十分注重课后反思和总 结，每一个教学单元后都会布置UnitReview（单元反思与复 习）,具体包括：UnitSummary(单元小结)， Reflections&Questions(反思与问题)和 ReviewChecklist(复习清单)。学生进行总结后，要轮流进 行陈述和交流。教师要把该过程纳入过程考核的重要环节。

4.教师仅关注课堂教学忽视课后的内化过程。新策略中，通 过第二课堂活动，兴趣小组和情景模拟等手段帮助学生深化 所学知识，变第二课堂活动为第二课堂教学。5.教学脱离真实语境，图示建构缺乏效率。新策略中，尽力将知识融入真 实的任务与案例中，发觉一切机会进行案例教学和情景教学， 提高了学生的学习兴趣和驱动力。6.学生被动接受知识，缺 乏感知过程和建构过程。新模式强调体验和互动，注重任务 与知识的有机结合，通过下述环节，实现知识的深度建构：
布置任务→任务预演→教师讲解新知识并点评→学生反思 与提高→任务再演。7“.一把尺子量学生”。新策略中，针 对同一知识，围绕听、说和写作能力进行学生分级，分层次 实践和分级评价。8.传统的教学媒介缺乏效率。新策略中大 量利用现代化教辅手段，实现了多媒体授课，学生进行基于 网络及语料库的自主学习等，大大提高了教学和学习效率。

三、教学策略实施的核心要素 教学策略实施过程中，教师应该紧密围绕下述核心要素 开展教学活动。1）多渠道的学习者需求分析，教学目标与 重点的动态靶向，教学资料与内容的动态系统整合；
2）开 展听、说和写作能力三项一体的系统能力实践；
3）课后反 思和总结纳入教学和过程考核体系中；
4）强调任务与情景， 遵循语言学习规律，重视内化过程；
5）体验与互动的教学 方式；
6）听、说和写作能力的多层级实践和多尺度评价；
7） 利用现代化的教辅手段；
8）建立学业规划档案袋和课程档 案袋，关注过程化学习与评价。四、教学策略实施主要环节 的实施过程1.多渠道的学习者需求分析，教学目标与重点的 动态靶向，教学资料与内容的动态系统整合。课前进行多渠道学习者需求分析，进而明确教学目标，动态靶向教学重点， 基于教材，按需补充教学资源，构成教学材料模块，实施过 程如图2所示。2.开展听、说和写作能力三项一体的系统能 力实践，打破传统听、说和写作训练完全分离的窘境，任何 教学内容都要围绕听、说和写作三条能力主线进行系统整合 实践，并以此为主线形成教学策略，实施过程如图3所示。

3.课后反思和总结成为教学与评价的有机环节。每个教学单 元结束后，都要布置反思与总结任务，主要解决学生缺乏独 立思维能力，知识理解不深刻，考完易忘的问题。学生通过 反思总结，再通过教师指导，讨论交流（英语），自主探索 和任务完成来实现知识的完善和深度。教师要把该过程纳入 过程考核的重要环节，实施过程如图4所示。4.听、说和写 作能力的多层级实践和多尺度评价。针对同一知识，围绕听、 说和写作能力进行分层次实践和评价。根据学生的语言能力 进行分组，针对同一任务分为不同难度级别，分层次进行实 践训练，分级评价，这样大大提高了学习者动机。五、教学 策略的效果该教学策略在商务英语专业中进行了小范围的 试验，初步取得了一定的效果，具体体现如下：1）明显提 高了学生的学习动机与热情，有效转变了学习观念，由被动 学习转为主动学习；
2）基于任务的教学使学习目的更为明 确；
3）听、说和写作能力三项一体的系统语言实践使学生 的跨文化语言沟通能力有了一定程度的提高，能够在设定的 情境中，成功有效地完成任务；
4）基于体验的方式为教学提供了观测数据，使教学目的更有针对性，能够体现学生交 际能力的提高；
5）课程考核等评价机制的转变，大大提高 了测试的正面反波作用，引导了学生学习的方向，亦为教学 提供有价值参考；
6）过程教学管理、课程档案袋及自主学 习的规划，为学生知识的构建奠定坚实基础；
7）分级实践 和分层次评价的方法，大大提高了学生的学习动机，特别针 对语言能力较弱的学生，更有利于其提高学习成绩；
8）学 生在各种英语演讲、竞赛中表现出较强的英语语言基本功底。

六、结束语本教学策略经过实施已经取得了初步的效果，但 亦存在一定的问题，例如：语言基础薄弱学生教学活动参与 度低等。但在教学策略实施过程中，笔者不断反思，对下述 问题形成了一定的研究基础与结论。1）坚持自主性学习与 接受性学习有机结合；
2）坚持开放式与封闭式教学模式的 有机结合；
3）坚持师生对话和生生对话的课堂教学策略；
4） 要加强师资培训与培养，提高教师的综合业务素质。5）要 紧密围绕语言能力、商务知识和综合实践技能三条主线展开 教学，综合实践能力应当尽量参照欧盟的语言能力框架进行 “cando”（能做）目标分级；
6）教师要善于利用教学反馈；

7）教师要增加教学过程的监控程度；
8）教师在探索新模式 下的教学策略的同时更要注重教学反思。